a a
jeudi 25 mars - 20h
Banater Owend
dialecte francique du Banat
Soirée poétique à la Médiathèque
   

 

 

Cette soirée poétique et musicale sera une fascinante invitation pour découvrir la langue et la culture de cette région d’Europe.

Nous écouterons à cette occasion les poètes et écrivains et amoureux du dialecte tels que : Helen Alba, Helmfried Hockl, Maria Barac, tous s’exprimant en vers ou en prose en dialecte francique du Banat.

 

Platt



De Banater Schpròòch hatt iwwerlèbt ziddem 18. Jòhrhùnnert. Fer de „Banater Owend“ kùmme Dischder ùnn Schrìftschdéller wìe ’s Helen Albe, de Helmfried Hockl ùnn ’s Maria Barac ìn ìhrem Banater Platt vòrlèèse: e poétischi Rèès dùrsch de Schpròòch ùnn de Kultur vòn dèr Europäisch Gèènd.