|
Table ronde sur "La création, la publication et la diffusion des œuvres en Francique dans l'espace Saar-Lorr-Lux, état des lieux et perspectives" Verfassen, Veröffentlichen und Vertreiben von Mundartliteratur im Saarland Dr. Edith BRAUN : A. Verfassen von Mundartbüchern Wer sind die Autoren? Warum schreiben sie in Mundart? Was für Texte werden geschrieben? 1. Eigene Texte 2. Ubersetzungen und Ubertragungen bekannter Werke 3. Wörtersammlungen u.a. Was ist "richtige" Mundart? Wie soll man Mundart schreiben? B. Veröffentlichen von Mundartbüchern Wo werden Mundartbücher veröffenlicht? In welcher Form erscheinen Mundartbücher? C. Vertreiben von Mundartbüchern Sclussbemerkung |